英語で仕事を伝える!270種類の職業の英語名完全ガイド

土岐田健太

本記事では、さまざまな職業の英語名を18の分類に分けてご紹介していきたいと思います!

医療・福祉・介護

医者Doctor
歯科医Dentist
看護師Nurse
薬剤師Pharmacist
理学療法士Physical Therapist
作業療法士Occupational Therapist
言語聴覚士Speech-Language Pathologist
心理士Psychologist
社会福祉士Social Worker
介護士Caregiver
義肢装具士Prosthetist and Orthotist
栄養士Dietitian
セラピストTherapist
緩和ケア専門医Palliative Care Specialist
病院管理者Hospital Administrator

教育・研究・学術

教師Teacher
教授Professor
研究員Researcher
学芸員Curator
図書館員Librarian
学校管理職School Administrator
科学者Scientist
学習支援員Learning Support Assistant
講師Lecturer
学習指導員Tutor
教育カウンセラーEducational Counselor
家庭教師Private Tutor
キャリアカウンセラーCareer Counselor
研究助手Research Assistant
学生アドバイザーStudent Advisor

金融・経済・財務

銀行員Banker
会計士Accountant
財務アナリストFinancial Analyst
投資家Investor
金融アドバイザーFinancial Advisor
信用調査員Credit Analyst
証券アナリストSecurities Analyst
投資銀行家Investment Banker
ポートフォリオマネージャーPortfolio Manager
保険アドバイザーInsurance Advisor
リスクマネージャーRisk Manager
経済学者Economist
資産運用アナリストAsset Management Analyst
コンプライアンス担当者Compliance Officer
金融プランナーFinancial Planner

法律・法務・司法

弁護士Lawyer
検察官Prosecutor
判事Judge
法学者Legal Scholar
法務事務職員Legal Clerk
司法書士Judicial Scrivener
行政書士Administrative Scrivener
弁理士Patent Attorney
法務コンサルLegal Consultant
法務担当者Legal Officer
税理士Tax Advisor
法廷記録官Court Reporter
調停員Mediator
法律事務所の事務職員Law Firm Staff
パラリーガルParalegal

IT・通信・エンジニアリング

Software Engineer
ネットワークエンジニアNetwork Engineer
システムエンジニアSystems Engineer
ITコンサルタントIT Consultant
データサイエンティストData Scientist
データベース管理者Database Administrator
セキュリティエンジニアSecurity Engineer
プロジェクトマネージャーProject Manager
プロダクトマネージャーProduct Manager
ウェブデザイナーWeb Designer
ウェブデベロッパーWeb Developer
アプリケーションデベロッパーApplication Developer
グラフィックデザイナーGraphic Designer
UX/UIデザイナーUX/UI Designer
ITサポートIT Support

製造・建設・エンジニアリング

製造技術者Manufacturing Engineer
建設技術者Construction Engineer
建築家Architect
電気技術者Electrical Engineer
機械技術者Mechanical Engineer
工業デザイナーIndustrial Designer
土木技術者Civil Engineer
化学技術者Chemical Engineer
環境技術者Environmental Engineer
航空宇宙技術者Aerospace Engineer
品質管理技術者Quality Control Engineer
生産管理技術者Production Engineer
設備技術者Facilities Engineer
都市計画家Urban Planner
測量技術者Surveyor

マーケティング・広告・PR

マーケティングマネージャーMarketing Manager
広告担当者Advertising Specialist
PR担当者Public Relations Specialist
営業促進担当者Sales Promotion Specialist
ソーシャルメディアマネージャーSocial Media Manager
コピーライターCopywriter
イベントプランナーEvent Planner
SEOスペシャリストSEO Specialist
コンテンツマーケティング担当者Content Marketing Specialist
媒体プランナーMedia Planner
マーケットリサーチャーMarket Researcher
クリエイティブディレクターCreative Director
ブランドマネージャーBrand Manager
カスタマーサクセスマネージャーCustomer Success Manager
グラフィックデザイナーGraphic Designer

営業・販売・サービス

営業担当者Sales Representative
店舗スタッフRetail Sales Associate
カスタマーサービス担当者Customer Service Representative
店長Store Manager
アカウントマネージャーAccount Manager
セールスマネージャーSales Manager
カスタマーサポート担当者Customer Support Specialist
ビジネスディベロップメントマネージャーBusiness Development Manager
営業アシスタントSales Assistant
ウェディングプランナーWedding Planner
トラベルコンサルタントTravel Consultant
自動車販売員Car Salesperson
テレマーケターTelemarketer
インサイドセール担当者Inside Sales Representative
不動産仲介業者Real Estate Agent

経営・マネジメント・コンサルティング

CEO(最高経営責任者)Chief Executive Officer
CFO(最高財務責任者)Chief Financial Officer
COO(最高執行責任者)Chief Operating Officer
CTO(最高技術責任者)Chief Technology Officer
経営コンサルタントManagement Consultant
プロジェクトマネージャーProject Manager
ビジネスアナリストBusiness Analyst
プロダクトマネージャーProduct Manager
リーンスペシャリストLean Specialist
オペレーションズマネージャーOperations Manager
人材開発マネージャーHuman Resources Development Manager
ビジネス開発担当者Business Development Specialist
戦略コンサルタントStrategy Consultant
組織開発コンサルタントOrganizational Development Consultant
リスクマネージャーRisk Manager

人事・労務・総務

人事マネージャーHuman Resources Manager
採用担当者Recruiter
総務マネージャーGeneral Affairs Manager
労務担当者Labor Relations Specialist
従業員教育担当者Employee Training Specialist
給与管理担当者Payroll Specialist
人材開発担当者Talent Development Specialist
キャリアカウンセラーCareer Counselor
HRコンサルタントHR Consultant
福利厚生担当者Employee Benefits Coordinator
パフォーマンスマネジメント担当者Performance Management Specialist
オフィスマネージャーOffice Manager
経営企画担当者Corporate Planning Specialist
法務担当者Legal Affairs Specialist
コンプライアンス担当者Compliance Officer

クリエイティブ・デザイン・アート

グラフィックデザイナーGraphic Designer
イラストレーターIllustrator
フォトグラファーPhotographer
ウェブデザイナーWeb Designer
美術館Fine Artist
アートディレクターArt Director
ビデオエディターVideo Editor
3Dアーティスト3D Artist
ファッションデザイナーFashion Designer
インテリアデザイナーInterior Designer
建築家Architect
ランドスケープアーティストLandscape Artist
タトゥーアーティストTattoo Artist
テキスタイルデザイナーTextile Designer
ゲームデザイナーGame Designer

農業・漁業・鉱業

農家Farmer
漁師Fisherman
鉱山技師Mining Engineer
林業家Forester
果樹栽培者Horticulturist
養鶏家Poultry Farmer
園芸家Gardener
養殖業者Aquaculturist
農業技術者Agricultural Technician
鉱山機械オペレーターMining Equipment Operator
漁業監視員Fisheries Observer
農業コンサルタントAgricultural Consultant
農薬散布員Pesticide Applicator
土地改良家Soil Conservationist
鉱物学者Mineralogist

輸送・運輸・物流

トラック運転手Truck Driver
倉庫スタッフWarehouse Worker
物流マネージャーLogistics Manager
船長Ship Captain
運行管理者Dispatcher
パイロットAirline Pilot
航空管制官Air Traffic Controller
鉄道技術者Railroad Engineer
フォークリフトオペレーターForklift Operator
配達員Delivery Driver
旅客サービスエージェントPassenger Service Agent
船員Seaman
貨物整理員Cargo Handler
タクシードライバーTaxi Driver
クレーンオペレーターCrane Operator

サービス業・ホスピタリティ・観光

ホテルマネージャーHotel Manager
レストランマネージャーRestaurant Manager
バーテンダーBartender
ウェイターWaiter
シェフChef
フロントデスク係Front Desk Clerk
ハウスキーピングHousekeeper
コンシェルジュConcierge
イベントプランナーEvent Planner
ツアーガイドTour Guide
旅行アドバイザーTravel Advisor
フライトアテンダントFlight Attendant
クルーズスタッフCruise Staff
リゾートスタッフResort Staff
バンケットマネージャーBanquet Manager

メディア・ジャーナリズム・出版

ジャーナリストJournalist
編集者Editor
出版業者Publisher
レポーターReporter
著述家Writer
ブロガーBlogger
カメラマンCameraman
ニュースアナウンサーNews Anchor
プロデューサーProducer
ラジオパーソナリティRadio Personality
評論家Critic
テレビディレクターTV Director
ライターCopywriter
カートゥニストCartoonist
フォトジャーナリストPhotojournalist

官公庁・自治体・公共機関

職員Public Servant
教育官Education Officer
税務署員Tax Officer
都市計画者Urban Planner
環境保護官Environmental Protection Officer
社会福祉担当者Social Worker
警察官Police Officer
消防士Firefighter
港湾局員Port Authority
道路交通局員Department of Motor Vehicles (DMV) Employee
衛生監督官Health Inspector
国土交通省職員Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism Employee
国税庁職員National Tax Agency Employee
厚生労働省職員Ministry of Health, Labor and Welfare Employee
外務省職員Ministry of Foreign Affairs Employee

国際関係・外交・NGO

外交官Diplomat
国際機関職員International Organization Employee
NGO職員NGO Worker
通訳Interpreter
翻訳家Translator
領事館職員Consulate Employee
国際開発専門家International Development Specialist
国際法専門家International Law Specialist
国際ビジネスコンサルタントInternational Business Consultant
国際マーケティングマネージャーInternational Marketing Manager
国際教育コーディネーターInternational Education Coordinator
人道支援スタッフHumanitarian Aid Worker
国際交流プログラムコーディネーターInternational Exchange Program Coordinator
国際協力局職員International Cooperation Agency Employee
国際NGOボランティアInternational NGO Volunteer

スポーツ・エンターテインメント・レジャー

アスリートAthlete
トレーナーSports Trainer
スポーツコーチSports Coach
ダンサーDancer
俳優Actor
歌手Singer
ミュージシャンMusician
コメディアンComedian
マジシャンMagician
映画監督Film Director
音楽プロデューサーMusic Producer
Game Developer
ゲーム開発者Game Developer
スタントパーソンStunt Performer
テーマパークスタッフTheme Park Staff
カジノディーラーCasino Dealer
この記事の監修者
土岐田健太

上智大学文学部英文学科卒。同大学院文学研究科英米文学専攻博士前期課程修了。上智大学学業奨励賞受賞。「教養に裏打ちされた英語力の養成」「将来まで通用する英語力の養成」を掲げ、洞察力に富んだ授業は、受講者の可能性を無限に拡げる。「目標」を明確にし、そこで結果を出すための勉強法や動機付けを個人に最適化した「オンラインパーソナルコーチング」で成果を上げている。Queenの楽曲と『ロミオとジュリエット』を換骨奪胎した演劇『Q: A Night At The Kabuki』(野田秀樹氏脚本)では台本英訳も担当し、字幕サービスに活用されるなど、英語表現力も評価されている。著書に『ビジネスに効く! 英語の教養}(ビジネス社)、『1回1分でサッとおさらいマンガでゆるっと英語』、『英作文トレーニングドリルTransform』(学研プラス)などがある。